БЛОГ

Воскресная песенка

27.09.2026 18:30 913 Комментарии (20)

Maria Luiza Jobim - Garota de Ipanema / Girl from Ipanema. Да, это дочка Антониу Карлоса Жобина.

Симпатично, да, но всё-таки лучшее, на мой взгляд, исполнение - это Gal Costa.

видео

27.09.2026 18:30

Предыдущая запись Следующая запись

Комментарии 20

Никто не исполнял Жобима лучше, чем Эллла и Джо Пасс 😄

DrJester

28.09.26 05:53

0 1

Симпатично, да,

Но это не босанова.

лучшее, на мой взгляд, исполнение - это Gal Costa.

А вот это - ОНА!

Helg

28.09.26 02:11

0 0

А вот это - ОНА!

Не соглашусь. При всём её замечательном вокале, её подача не вяжется с тем, что в тексте. В оригинале - что-то ненавязчивое, неуловимое, эфемерное, а у этой певицы много неуместного напора. Звучит как просто ещё один джазовый стандарт, а Ипанема - вещь штучная.
Это только моё мнение. Может не совпадать с чем угодно.

BOPOHOK

Helg

28.09.26 04:04

0 1

Вы верно определили различия в исполнении. Осталось только определить, какое из них ближе жарким пляжам Рио-де-Жанейро и полуджазовой босанове, а какое - камерному исполнению унылых романсов. 😄

Helg

BOPOHOK

28.09.26 05:01

0 0

Дочка, на мой взгляд, не годится от слова совсем. Просто не попадает в ноты даже. Видно, что старалась, репетировала, а результат - пшик. Реально уровень слабого караоке.

Apsarasas

28.09.26 01:59

1 1

я конечно прошу прощения у всех присутствующих, но на мой непросвященный взгляд, только это может быть каноническим исполнением:

TelegramSam

27.09.26 23:46

1 1

на мой непросвященный взгляд, только это может быть каноническим исполнением:

Каноническое исполнение босановы на английском? Вы издеваетесь?

Helg

TelegramSam

28.09.26 01:45

2 1

Это кагбэ общепризнанный факт. К тому же, вины Аструд в этом нет. Использовать в этой записи английский текст - часть авторского замысла.

BOPOHOK

Helg

28.09.26 05:40

1 0

вины Аструд в этом нет. Использовать в этой записи английский текст - часть авторского замысла.

Так никто ее не обвиняет. И исполнение мне нравится. Просто мы, наверное, по-разному понимаем слово "каноничный".

Helg

BOPOHOK

28.09.26 07:13

0 0

Памяти Маэстро
13.10.1935 - 25.9.2026

Solar Lion

27.09.26 20:31

0 1

Памяти Маэстро 13.10.1935 - 25.9.2026

Козлов умер? Я как-то это пропустил со всеми разъездами! Спасибо, это вообще моя самая любимая их композиция.

Alex Exler

Solar Lion

27.09.26 20:58

0 1

Спасибо, это вообще моя самая любимая их композиция.

🙏

Solar Lion

Alex Exler

28.09.26 20:07

0 0

Juan Carlos Baglietto - аргентинский певец, композитор. Красивое.

Ella ya me olvidó │ Juan Carlos Baglietto, Lito Vitale

Humanoid

27.09.26 19:49

1 3

Испаноговорящие никогда не говорят "Я забыл". Они говорят "Мне забылось" 😄

Alex Exler

Humanoid

27.09.26 21:08

0 1

Мужской вариант в исполнении внука 😎

Daniel Boaventura, Daniel Jobim - The Girl From Ipanema / Garota De Ipanema

Humanoid

27.09.26 18:47

0 3

Мужской вариант в исполнении внука 😎

Кто из двоих внук? ) Шляпный или бесшляпный? )

BigSister

Humanoid

27.09.26 19:09

0 1

Humanoid

BigSister

27.09.26 19:13

1 2

Всё-таки босса-нова должна быть на португальском 😄

Alex Exler

Humanoid

27.09.26 21:10

0 0

Да, но именно у этой песни много классных вариаций на разных языках. На испанском любимая в исполнении jarabe de palo. На английском классика в исполнении Синатры

o.shneyder

Alex Exler

27.09.26 21:57

0 0

На испанском любимая в исполнении jarabe de palo.

Ага, нашёл это исполнение - LA CHICA DE IPANEMA. Хорошо, понравилось.

Alex Exler

o.shneyder

27.09.26 22:26

0 0

Предыдущая запись Следующая запись

Поиск