Триумф с отражающим бассейном

Трамп в своей заключительной речи перед открытием избирательных участков выступил в понедельник днем с бессвязными замечаниями у «Отражающего бассейна», где повторил ложные утверждения о том, что проект был саботирован вандалами. Министерство юстиции признало в суде, что новая синяя облицовка, которую он установил на поверхности бассейна, отслоилась и отпала из-за поспешного ремонта.

Он почти не затронул тему национальной экономики, которая, по словам избирателей, является их главной заботой, ограничившись утверждением, что она «великолепна».

«Наша страна процветает. Я считаю, что это лучший период в нашей истории», — заявил Трамп. «С экономической точки зрения у нас был великолепный первый срок. Это был лучший срок за всю историю. У нас была самая успешная экономика».

Согласно недавнему опросу Центра исследований общественных дел Associated Press-NORC, лишь 17 % взрослого населения США одобряют действия республиканского президента в отношении стоимости жизни. Всего 26 % опрошенных в этом опросе одобрили подход Трампа к экономике в целом, что стало новым антирекордом.

Большую часть своего выступления президент посвятил реконструкции «Отражающего бассейна», в частности, рассказывая о сложностях, связанных с удалением водорослей и укладкой нового газона. Он также прорекламировал новые строительные проекты в окрестностях Вашингтона, в том числе поле для гольфа и «променад», который позволит людям прогуляться от Мемориала Линкольна до реки Потомак.

«Это великолепная архитектурная концепция — простая, красивая и из белого камня», — сказал Трамп.

Выборы во вторник в выступлении президента остались в значительной степени на втором плане. Однако он кратко охарактеризовал своих политических соперников как экстремистов, заявив, что демократы «выдвинули самый экстремистский и опасный список кандидатов в истории США».

Послание президента в последние дни перед промежуточными выборами было столь же оторвано от озабоченности избирателей высокой стоимостью жизни. Он назвал проблему доступности жилья «мифом», при этом неоднократно хваля физическую форму кандидатов от Республиканской партии. (Отсюда.)